>
威尼斯官方网站-威尼斯平台登录-威尼斯网站
做最好的网站

威尼斯网站让国内外与会者无障碍交流,搜狗同

- 编辑:威尼斯官方网站 -

威尼斯网站让国内外与会者无障碍交流,搜狗同

据了解,新译人工智能同传将语音识别与机器翻译技术结合在一起,提供从听到说、能理解会思考的能力,经过数百场顶尖国际会议的历练,稳定可靠的临场表现多次获得主办方的高度赞许。

本次2018CCF-GAIR大会的主要研讨方向在于全球人工智能与机器人领域的未来发展方向。而搜狗同传的出现和应用恰恰是人工智能产品在该领域的一次落地场景的展示。沿袭了之前两届大会的“顶级阵容”,2018CCF-GAIR邀请了全球人工智能与机器人领域的顶级专家。大咖们的发言不仅专业而且非常前沿,这为整个同传翻译带来了不小的难度,但这一挑战被搜狗同传一一化解。在搜狗同传的精准识别应用之下,现场观众不仅能很好地理解嘉宾们的精彩观点,更获得了在场专家的认可好评。

腾讯同传会议解决方案从现场投屏、移动端回放到语音播报、会议纪要输出等方面,形成专业会议同传闭环,并针对不同类型的合作伙伴,推出“租用”、“在线”以及“离线”等灵活服务模式。截止目前,腾讯同传已先后服务过博鳌亚洲论2018年年会、中国医院质量大会、腾讯媒体 峰会、第六届中国科技城国际博览会开幕式等上百场线上线下多语种会议,均得到高度认可,合作领域涵盖相关部委办公厅、有国际业务的国企、各地会展中心、全国高校以及会务公司等。在不断提升自身人工智能同声传译服务水准的同时,腾讯同传也在着力拓展更广阔的服务范围,为更多的行业和机构提供高质量的同传服务。

视频 字幕投屏

据了解,目前搜狗语音识别准确率为97%,支持最快每秒400字的高速听写,语音输入日频次高达3.4亿次,搜狗语音翻译的准确率则可以达到90%。相较传统的机器翻译,搜狗同传将语音识别技术与机器翻译技术结合在了一起,将逐步形成从听到说、能理解会思考的能力。也就是说,在AI技术的应用下,搜狗同传将是一个会学习、能成长的“翻译官”。与传统人工同声传译相比,搜狗同传的学习进步能力将比人的经验积累也更快速和高效。

正如腾讯公司董事会主席兼首席执行官马化腾在大会上所言,人工智能领域需要参与者互相激励、协同创新,共同把人类的认知极限推向“更快、更高、更强”,最终的目的是提升人类的生活品质。“目前,人工智能在同声传译的应用整体上还处于初期,今天腾讯同传在现场完全依靠机器来完成,比如此刻微信智聆正在聚精会神地听我说广东普通话,腾讯翻译君正将刚刚听到的广东普通话翻译成英文,在这个过程中,他们需要快速识别我的口音,理解我的一些个性化表达,这的确需要很大的勇气,但同时也表明了我们深入研究该领域的决心与毅力。”

2018上海人工智能大会暨第一届图像、视频处理与人工智能国际会议上,独家提供人工智能同声传译服务的新译科技公司在本次大会中获得了《最具创新技术企业(同传翻译)》奖项。

威尼斯网站 1

微信智聆是腾讯微信团队自研语音技术产品,致力于语音识别、语音合成、声纹认证等语音技术领域,在手机输入法场景下,中文语音识别正确率已经达到97%。通过不断由腾讯云向各行业开放语音AI解决方案,微信智聆覆盖亿级用户,并拓展了三大应用体系:面向智能手机、面向行业级、面向智能硬件,为个人和企业用户提供可靠实用的语音技术。例如“微信语音输入法”、“微信语音转文字”、电话语音设别、公检法语音笔录撰写、车载车机、智能音箱等,都是微信智聆的场景应用表现。

原标题:新译科技发布人工智能同传:让国内外与会者无障碍交流

事实上,在2016年的乌镇全球互联网大会上,搜狗同传就作为现场“翻译官”为大会的顺畅沟通和交流提供了有力的保障。目前,搜狗同传已经在会议场景领域得到普遍的应用。除了CCF-GAIR,在GMIC、中国车联网博览会、世界电信和信息大会、全球人工智能技术大会等多个国际级全球大会上也都可以看到它的身影。可以说,搜狗同传已经逐渐成为国际顶端会议的标配。

精准的翻译和呈现是实现高质量同传的关键因素。与基于短语的传统机器翻译不同,腾讯翻译君通过自研神经网络机器翻译技术,从语料库中自主学习自动翻译,并将整个句子视作翻译的基本单元,可以让译文更准确,更符合各个国家的语言习惯。针对此次人工智能大会的主题、嘉宾和演讲内容,腾讯翻译君还通过定制化术语支持、领域自适应等技术进一步优化翻译结果。

会场屏幕上以中英双语实时展示嘉宾发言内容,翻译速度几乎与嘉宾发言速度一致,双语字幕不仅能让与会者高效直观的获取演讲内容,实时文字记录也为会后的资料整理节省大量的时间。

随着AI技术的深度应用,搜狗同传的翻译能力继续精进,除了在大型会议翻译领域,在更接近人和人交互的小型国际商务沟通场景上,搜狗同传也有更具想象力的发展空间。让我们一起拭目以待!

语音识别准确率是影响高质量同传的另一个重要因素。微信智聆作为腾讯同传的语音识别技术支持团队,根据人工智能大会开放性、国际化等特点,专门针对参会嘉宾的国家、地区语言特征进行专项优化训练。考虑到现场多语种并行的情况,微信智聆还通过工程优化实现多人、多语种会话的并行识别,目前已支持中文普通话、英语、粤语三个语种的精准识别,同时支持自动语种切换。

威尼斯网站 2

6月30日到7月1日,由中国计算机学会主办,雷锋网、香港中文大学承办,CCF-GAIR作为国内人工智能和机器人学术界、工业界及投资界三大领域的顶级交流博览盛会在深圳隆重举办。本次大会的亮点不仅仅是来自世界各地的技术专家热烈分享了自己对于专业领域的最新观点。更是在会议中,搜狗同传设备利用语音识别及机器翻译技术,将大咖们的精彩内容以中英双语滚动字幕的形式展现在了大屏幕上,为2018 CCF-GAIR营造了“无界沟通”的环境,深受与会者好评。

精准翻译 精准语音识别技术,不断拓展服务领域

摆脱对人工同传的强依赖,新译成熟的同传视频会议多语技术作为模块化的系统构成,能够作为独立一套集成的专业语言系统,有效降低同传的人工成本和效率,弥补专业性和机密性方面的管控不足。

文章来源:太平洋电脑网

大会现场 腾讯同传翻译过程中

新译科技人工智能同传展现形式:

腾讯同传是腾讯翻译君联合微信智聆共同推出的人工智能 同声传译解决方案, 现已入选中国人工智能产业发展联盟“人工智能技术与应用案例”。作为腾讯同传的两个核心能力支撑,腾讯翻译君和微信智聆在精准翻译和语音识别等方面赋予腾讯同传领先行业的服务能力。

在一系列高端国际会议上崭露头角对新译科技人工智能同传来讲并不是难事,难能可贵的是,新译人工智能同传还在专业深奥的垂直领域大展身手。

AI技术应用落地 腾讯同传展现高效高质服务能力

威尼斯网站 3

威尼斯网站,目前,腾讯翻译君可支持15个语种,其中中英互译引擎已经在新闻、学习和部分科技领域达到业界领先水平,翻译可接受度达93%以上,并获得2018年WMT国际翻译大赛自动评测中英翻译世界第一,人工评测英中翻译世界第一的好成绩,翻译能力已经输送到社交、教育、旅游、硬件等各行业领域,日均翻译请求量超过5亿次。

区别于传统的数字会议系统中的同传服务,新译人工智能同传解决方案更注重于解决会议中的所有语言需求,以机器翻译的灵活性、时效性、及可定制为技术优势,满足国际大型会议的多语言高效、快速转换。

腾讯公司董事会主席兼首席执行官马化腾发表演讲

自动纪要:将演讲与交互问答语音内容自动转换后的文本内容汇总形成多语会议纪要。

随着技术不断完善,腾讯同传希望在更多领域与场合,在人与人、文化与文化的连接中,提供便利、高效和可靠的服务及多样化选择。未来,腾讯同传也将持续拓展应用场景及技术能力,为人工智能翻译领域的发展提供更快的速度,不断为行业发展和社会服务助力。

威尼斯网站 4

作为数字工具箱 AI同传行业发展提速

威尼斯网站 5

其中腾讯翻译君负责提供人工智能翻译技术支持,微信智聆提供语音识别技术支持。在不断提升自身技术实力的同时,为了优化机器翻译的体验,腾讯同传召集了国内翻译和同传圈的专家学者队伍持续展开研讨,同时腾讯翻译君还与北京语言大学就同声传译的人机结合开展深度合作,共同探讨机器翻译与人工翻译在文本翻译和同声传译的协同方法,从而有效改善机器翻译的质量并提升人工翻译的效率。

新译人工智能同传会议系统具有以下优势:

文章来源:腾讯科技

威尼斯网站 6

9月17日,腾讯同传亮相2018世界人工智能大会,为大会提供全流程AI同声传译服务,以完整、高效和准确的服务助力大会的成功举行,展示出人工智能同声传译阶段性的成果,成为各国与会嘉宾观点分享、交流碰撞的沟通桥梁。为了更好的服务此次大会,面对复杂的会场环境和语言环境的变换,腾讯同传做足了技术准备,进行了去口语化、智能断句等体验优化,高效高质完成AI同声传译服务之外,并对大会内容的会议纪要提供及时输出及回顾等,充分展现其在AI同传领域中领先的技术水准。

同声传译:通过语音识别、智能翻译、再到语音合成,形成母语音频输出。

威尼斯网站 7

作为人工智能翻译领域的佼佼者,新译科技自有定制化智能翻译系统,能够为企业及个人提供个性化专属通道和私有语料训练方式,让客户拥有高效、安全、稳定、专有领域的私人智能翻译系统。

腾讯多年来一直专注做连接,希望连接人与人、人与物以及人与服务。腾讯希望成为各行各业的数字化助手,做好“连接器”、“数字工具箱”和“生态共建者。”AI同传正是这样一个人工智能创新应用,通过深入更多场景,帮助个人和企业跨越语言障碍,创造更多连接,更好的服务人类。人工智能领域新的产业链正在形成,从技术研发到应用落地,需要协同创新行业共建。腾讯同传作为腾讯人工智能发展布局中的重要组成部分,其初衷与本质就是不断改进行业解决方案、提高人工翻译效率、助力同传行业发展,并最终服务于文化交流和人类生活。

第11届上海中医药与天然药物国际大会暨第66届国际药用植物和天然产物研究学会(GA)年会,作为国际中医药巅峰的盛会,总数100多场主题报告和分论坛,超过500篇壁报展讲,700 名的海内外参会代表,600 篇的行业论文,翻译难度不言而喻。新译科技人工智能同传为主会场、及三个分会场提独家人工智能同声传译服务,其中主会场提供全屏双语同传字幕、分会场提供嘉宾PPT投屏无缝字幕无缝合成。

责任编辑:

以新译的多层级翻译数据存储和加密技术,本为客户提供本地化离线部署、不依赖互联网,保障翻译内容绝对机密安全的专属定制化神经网络机器翻译服务。系统为用户现有大型系统提供高速稳定的内部网络语言服务,调用私有语料训练的智能机翻接口,翻译效果更符合用户工作要求。

实时字幕:会议中支持各大主流语言的语音识别,并实时翻译出高质量的文本字幕。

近日,第十一届2018中国(上海)国际嵌入式大会隆重举行,大会由国家可信嵌入式软件工程技术研究中心、上海产业技术研究院和普陀区联合主办在上海举办,新译科技获邀独家提供人工智能同声传译,再一次在国际大会上为国内外专家和企业的高端对话提供强力支持,让国内外与会者无障碍顺畅交流。

演示文稿 字幕投屏

全屏字幕投屏

2017年至今,新译人工智能同传已经参与支持了数百场国内外会议,多次应用于西安国际创业大会,全球智能 新商业峰会,上海人工智能大会暨第一届图像、视频处理与人工智能国际会议,粤港澳大湾区独角兽高峰论坛,上海中医药与天然药物国际大会,国际药用植物和天然产物研究学会(GA)年会等高端国际会议。       

西安国际创业大会除了主会场开幕当天的系列活动外,还在西安全市各区县的咖啡街区、创业大街、高校等地点开设了分会场,6天时间内共计开展了包括创业峰会论坛、创展活动、创业赛事、创业讲座及培训共4大类30场活动。   新译人工智能同传服务体系在本次会议中主会场演讲台应用了全屏字幕方案,为国际创业大会主会场提供了新颖、高效的多语同传服务,得到西安市委市政府领导的高度赞扬。

威尼斯网站 8返回搜狐,查看更多

新译科技方面给出的预测数据,目前新译语音识别的准确率为97%,支持最快每秒400字的高速听写,语音翻译的准确率则可以达到90%。

突破语言障碍,一直是人类的梦想,如今人工智能让人们看到了实现梦想的曙光。

多语交互:在会议交流环节,通过各个终端设备独立实现“音频”与“文本”两种形式的多语语音交互问答。

本文由科技杂谈发布,转载请注明来源:威尼斯网站让国内外与会者无障碍交流,搜狗同